بنای یادبود سر الکساندر بال

Spomenik u parku je podinut u čast Aleksandra Bala, prvog britanskog civilnosg administaratora Malte. Spomenik je podignut 1810. godine, odmah nakon Balove smrti. Spomenik je u klasicističkom stilu, sa dorskim stubovima i podseća na antičke grčke hramove. On je centralna tačka malog parka sa lepim pogledom na veliku luku. Okružen je skulpturama, klupama i fontanom. Iako u parku uvek ima posetioca, to je mirna tačka u gradu, za odmor i opuštanje.

Neoklasycystyczny monument upamiętniający Alexandra Johna Balla (1757- 1809), brytyjskiego admirała i Cywilnego Komisarza Malty. Przyczynił się do wyparcia z wyspy francuskich garnizonów pod koniec XVIII wieku. Odegrał ważną rolę, jako dyplomata i żołnierz, we wprowadzeniu brytyjskich rządów na Malcie.

Miejsce bardzo widokowe. Całe ogrody są dobrze polozone. Piękne krajobrazy, widok na trojmiasto.

Un monumento muy bonito en un parque precioso.
Malta.

Il monumento, in stile neoclassico, riprende le fattezze di un tempio greco.
Svetta all'interno dei Lower Barrakka Gardens, ma si sposa bene con l'ambiente circostante.
È un monumento dedicato ad Alexander Ball, ufficiale della Marina Britannica che contribuì allo scacciare le guarnigioni francesi dall'isola alla fine del '700, con l'appoggio della popolazione maltese.
Il luogo scelto per il monumento dà infatti sul porto, posto adatto per commemorare un ufficiale della Marina.

מקום יפה להצטלם בו. יש תצפית ונוף יפה. גינה עם פרחים ומזרקה קטנה. מעט מרוחק ממרכז העיר בערך כעשרים דקות הליכה שהיא גן בעלייה. אין פינות ישיבה רוב המקום לא מוצל. מומלץ לסיבוב של עד חצי שעה. ניתן להמשיך לתצפית נוספת אבל נדרשת הליכה נוספת אליה בגלל החום ויתרנו ופשוט צלמנו את התצפית הנוספת מהגן הנוכחי. סה״כ מומלץ לאוהבי צילום.

Όμορφη σημείο για φωτογραφίες και πανοραμική θέα! Αξίζει μια επίσκεψη, είναι δωρεάν και μπορείς να απολαύσεις τη θέα μαζί με ξεκούραση από τη βόλτα!