بنای یادبود پارلمان اسکاتلند

Very nice landscape

Le Monument to the Scottish Parliament est un simple monument commémorant la démocratie écossaise. Malgré sa simplicité, il dégage une efficacité certaine dans son message et sa signification. Il symbolise l'importance de l'institution parlementaire en Écosse et rappelle le pouvoir du peuple dans le processus démocratique. Son emplacement près du Parlement écossais renforce encore davantage son sens et son impact.

紀念蘇格蘭的民主以及第一次的議會表決。上面的石頭來自許多不同的區域。

Questo monumento commemora la veglia per il Parlamento Scozzese. In cima si trova un braciere che è diventato un simbolo in quanto rimase acceso durante la veglia. Camminando attorno a questo tumulo di pietre si vedono alcune targhette che indicano il motivo della targhetta. Sono state inserite una pietra dalla casa di Robert Burns, dal castello di Robert the Bruce, dal Ben Nevis, da Parigi, da Auschwitz per commemorare Jane Haining una Missionaria Scozzese e per tutti coloro che morirono nel campo di concentramento. In primo luogo mi era sembrato un pò strano ma molto interessante.

Monumento molto evocativo e suggestivo.
Ci ha davvero colpito trovare qui una pietra di Auschwitz.