گرگ کاپیتول

Cómo es de esperarse, uno de los símbolos más representativos de Roma en el mundo no podría estar a la intemperie y sin el menor cuidado o atención.

Por eso, la original, se encuentra en los museos capitolinos a unos pasos de esta replica. Es de mayor tamaño y más al alcance de la vista. Recomiendo encarecidamente pagar el boleto para verla (junto a la estatua original de Marco Aurelio a caballo)

Bonita estatua que muestra la historia de Roma. No es llamativa a simple vista pero si te acercas y la ves tranquilamente te das cuenta que tiene su importancia. Está al lado de la piazza campidoglio , una plaza con mucho encanto y muy bonita de ver , sobretodo si hace un día soleado. Parada obligatoria si vas a Roma

Miejsce trochę słabo wyeksponowane. Kolumna tuż za rogiem budynku. Sama wilczyca jakaś taka mała patrząc na inne okoliczne posągi. Biorąc pod uwagę legendę i to że jest to posąg wilczyca która wykarmiła założycieli Rzymu tj Romulusa i Remusa to zostaje niedosyt patrząc na tą atrakcje. Mimo wszystko warte zobaczenia.

Se devo valutare l'originale è un conto ma questa è solo una copia in scala ridotta messa qui nella risistemazione della piazza e all'ingresso laterale del palazzo senatorio. Se volete vedere quella bella di quasi 2500 anni fa' (pare confermata dagli esami al carbonio fatti soprattutto da quanto rinvenuto al suo interno durante un restauro, NdR) dovete andare dentro e non più nella sala che da lei prese il nome bensì nell'ampio cortile delle esedre, il salone moderno che ospita l'originale anche del Marco Aurelio e il resto della donazione dei bronzi di Sisto IV che nel 1471 diede origine ai musei capitolini (i resti del colosso, lo spinario capitolino, tanto per citarne alcuni). No, non è e non è mai stata medievale così come non è mai stata l'unica (messe un po' ovunque perché sacre a marte) ma i due gemelli vennero aggiunti solo a fine 1400 per restituire pregio alla leggenda della fondazione e restituire un simbolo a Roma che da allora non lo abbandonerà più....
Però questa sopra la colonna di riuso non è particolarmente bella e significativa in questa posizione defilata. Guardate le foto e i video che ho postato e le altre recensioni su Roma e le sue meraviglie che ho fatto e se sono stato utile cliccate su utile e se volete seguitemi

Leuk om tegenaan te lopen. Historisch beeldje.....

Heel klein beeld, en het was omgeven door steigers waardoor je het amper goed kon zien. Erg jammer, veel meer van verwacht.

Het beeld van Romulus en Remus. Leuk om even langs te wandelen. Het beeld is verder niet zo groot maar interessant om even te bekijken. Zit aan het plein campodoglia en is niet druk